欧央行理事斯塔克表示，欧央行中期物价前景预期未改变，通胀上升本身并不是报警信号，但央行十分警惕任何可能的通胀威胁，并将竭尽所能保证物价稳定，资助各国再融资并非该行任务。

　　欧洲央行（European Central Bank）执行委员会委员斯塔克（Juergen Stark）1月19日表示，尽管最近通胀加速，但欧央行的中期物价前景预期并未改变。

　　斯塔克19日在德国波恩发表演讲时表示，“通胀上升本身上并不意味着一个报警信号。”不过，鉴于“风险均衡可能会迅速变化”，欧央行“十分警惕”任何可能出现的通胀威胁，并“将尽一切所能保证物价稳定”。

　　欧洲12月通胀加速至2.2%，为两年多以来首次超出欧央行2%的上限。欧央行行长特里谢（Jean－Claude Triche）1月13日表示，通胀可能会进一步加快，并在2011年年底进一步放缓。欧央行于12月预测，2010年通胀率均值将为1.8%，2011年为1.5%，该行目标为保持通胀率于2%以下。

　　斯塔克表示，通货膨胀率近来有所增加，主要是由于能源价格影响，油价受到了新兴市场强劲复苏的推动。他补充说，在新兴国家，尤其是中国，价格上涨压力“是一个严峻问题”。

　　当谈到欧央行帮助金融市场的非标准措施时，斯塔克表示，重要的是，央行的支持仍然只是“暂时的”。他表示，如果供给市场“过多”流动性、或者利率“长期过低”，不利因素将摆在金融市场面前。

　　2009年5月，欧央行将其主要利率削减至1%，以应对金融危机。一年后，由于投资者担心赤字预算，该央行首次开始购买政府债券，以纾缓信贷市场紧张局面。近日，欧央行于12月被迫进一步推迟对欧元区隐患的无限流动性措施的撤出。

　　斯塔克表示，欧央行债券购买计划的目的是确保货币政策传导机制。“资助各国再融资不是欧央行的任务。”

　　鉴于市场对于诸如爱尔兰、葡萄牙和希腊等国的财政健康的担忧，欧央行紧急措施的撤出变得复杂化。11月，继希腊之后，爱尔兰成为第二个被迫寻求援助的欧洲国家，引发市场担忧，连锁效将会蔓延整个欧洲地区。

　　斯塔克表示，“信贷都受制于严格条件。”“该条约中有一个不援助条款，即无论是欧洲央行，欧盟还是各国政府都将不“负责，或承担”其他国家政府的责任。

　　注：本信息仅代表专家个人观点仅供参考，据此投资风险自负。