You Are Here: Accueil > Assistance > Annonces
AVERTISSEMENT A L'ATTENTION DE L'ENSEMBLE DES INTERNAUTES - WARNING FOR THE ATTENTION OF ALL WEBSITE READERS
 
Nous attirons l’attention de l’ensemble des visiteurs du site web (les «  Internautes ») et de tout client actuel ou potentiel de la banque INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK OF CHINA (EUROPE) S.A., SUCCURSALE DE PARIS («  ICBC PARIS ») sur l’existence de tentatives par des personnes prétendant agir au nom de la banque ICBC et visant à obtenir de manière frauduleuse des sommes d’argent par le moyen d’une usurpation d’identité, d’un abus de confiance, d’une fraude et/ou d’une escroquerie, notamment par l’utilisation du logo ICBC, d’une fonction associée à la banque ICBC ou de tout élément d’identification (nom, téléphone, adresse…) pouvant appartenir (ou susceptible de faire penser) à la banque ICBC.

Nous rappelons à l’ensemble des Internautes qu’ICBC PARIS est un établissement de crédit dûment agréé aux termes des lois bancaires européennes, domicilié en France au 73, Boulevard Haussmann 75008 Paris, dont le numéro de téléphone est le +33 (0)1 40 06 58 88/+33 (0)1 40 06 58 58 et dont le numéro de télécopie est le +33 (0)1 40 06 58 59. L’adresse internet officielle d’ICBC PARIS est : www.icbcparis.fr. ICBC PARIS ne sollicite auprès d’aucun particulier la remise de sommes d’argent par téléphone ou par courrier électronique, et agit systématiquement et pleinement en conformité avec les lois et règlementations françaises.

En particulier, aucune somme d’argent ne peut être obtenue par échange de courriers électroniques ou par téléphone sans que les représentants d’ICBC PARIS aient procédé à un examen attentif de la situation de chaque client, à une vérification de son identité et à un examen au cas par cas de l’adaptation du service offert à sa situation financière. Aucun produit financier complexe ni aucun instrument présentant des caractéristiques de très haut rendement n’est actuellement commercialisé par ICBC PARIS auprès de clients particuliers ni n’est proposé ni démarché auprès de ses clients particuliers.

A titre d’exemple (et de façon non limitative), tous produits vendus ou services proposés sous l’appellation ou faisant intervenir la référence « ICBC MARKET », « ICBC EXCHANGE », « BLUE DIAMOND » ou « CONTRAT PRESTIGE » ne relèvent en aucun cas d’un produit, d’un service ou d’une offre impliquant la banque ICBC PARIS ni aucune autre filiale du groupe ICBC.

A titre d’exemple (et de façon non limitative), tous produits vendus ou services proposés sous l’appellation ou faisant intervenir la référence «ICBC MARKET», «ICBC EXCHANGE», «BLUE DIAMOND» ou «CONTRAT PRESTIGE» ne relèvent en aucun cas d’un produit, d’un service ou d’une offre impliquant la banque ICBC PARIS ni aucune autre filiale du groupe ICBC.

En cas de sollicitations ou de démarches par toute personne prétendant agir au nom d’ICBC, ou en cas de publicités apparentes ou messages impliquant ICBC, nous recommandons à chaque personne :

-De ne jamais communiquer ses coordonnées bancaires ni d’informations personnelles la concernant ni aucun membre de son entourage sans avoir rencontré physiquement un conseiller de l’agence ICBC PARIS dans nos locaux;

-De ne jamais procéder à une remise de sommes d’argent par voie de virement bancaire ou de débit ou par tout autre moyen, sans avoir procédé à une vérification de l’identité et de l’authenticité de la personne vous proposant ou vous réclamant cette remise ou ce produit, même en échange d’un service financier ou d’un contrat quelconque ;

-De vérifier, sur le site Internet officiel d’ICBC PARIS, les coordonnées téléphoniques, l’adresse et, de manière plus générale, la véracité et l’authenticité des informations qui vous sont adressées par voie de courrier électronique, par courrier ou par téléphone ;

-De vérifier directement auprès d’ICBC PARIS, en utilisant uniquement les coordonnées disponibles sur le site web original d’ICBC PARIS, si la personne prétendant agir au nom d’ICBC PARIS ou de toute entité ICBC est dûment habilitée à représenter notre établissement ; et :

-De nous signaler immédiatement tout agissement suspect ou frauduleux dont vous auriez connaissance, qui implique (ou pourrait impliquer) le nom d’ICBC ou toute information relative à une entité ICBC.

IMPORTANT

Nous invitons l’ensemble des particuliers à la plus grande vigilance sur les risques (notamment financiers et de sécurité) liés à la remise d’informations personnelles ou d’ordre bancaire ou financier et/ou à la remise de sommes d’argent auprès d’une personne qui ne serait en aucun cas mandatée ou autorisée par ICBC PARIS pour la représenter.

ICBC PARIS ainsi que l’ensemble de ses représentants et toute société membre du Groupe ICBC déclinent expressément toute responsabilité liée à une remise d’informations ou de sommes d’argent à une personne qui n’est pas dûment autorisée à agir au nom et pour le compte d’ICBC PARIS ainsi que pour toutes conséquences ou préjudices (notamment financiers) liés à ces agissements.

ICBC (EUROPE) S.A., SUCCURSALE DE PARIS
PARIS, LE 8 NOVEMBRE 2017

 

IMPORTANT WARNING
FOR THE ATTENTION OF ALL READERS

We draw the attention of all visitors of this website (the “Visitors”) and of any effective or potential client of INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK OF CHINA (EUROPE) S.A., PARIS BRANCH (“ICBC PARIS”) on the existence of attempts by certain individuals who pretend to be acting in the name of the ICBC bank and which aim at fraudulently obtaining sums of money through identity theft, breach of trust, fraud and/or swindling, in particular by using the ICBC logo, a function associated with the ICBC bank or any identification feature (name, address, phone number…) which may belong to (or may imply a reference to) the ICBC bank.

We would like to take the opportunity to remind each of the Visitors that ICBC Paris is a duly licensed credit institution under European banking laws, whose registered office in France is at 73, Boulevard Haussmann 75008 Paris, and whose phone number is +33 (0)1 40 06 58 88/+33 (0)1 40 06 58 58 and whose fax number is +33 (0)1 40 06 58 59. The official website of ICBC PARIS is: www.icbcparis.fr. ICBC PARIS does not seek from any retail customer the provision of sums of money by phone or by e-mail, and acts systematically and fully in compliance with applicable laws and regulations.

In particular, no sums of money may be obtained in the course of electronic exchanges or by phone without ICBC PARIS’s representatives having performed a detailed review of the client’s situation, a verification of its identity and a case-by-case assessment as to the suitability of the service being offered to his/her financial situation. No complex financial product and no instrument offering a high yield of return is currently commercialized or distributed by ICBC PARIS with its retail clients nor is being proposed or sought to be offered to its retail clients.

As a matter of examples (and on a non-limited basis), any products sold or services offered under the name or involving the reference «ICBC MARKET», «ICBC EXCHANGE», «BLUE DIAMOND» or «CONTRAT PRESTIGE» do not reflect a product, a service or an offer which involves the ICBC PARIS bank nor any other affiliate of the ICBC group.

In case of requests or steps made by any person pretending to act on behalf of ICBC, or in case of apparent advertisements or messages referring to ICBC, we recommend to each individual:

-To never communicate any banking data or personal information which concerns him/her or any member of his/her relatives or close ones without having physically met with a relationship manager of ICBC PARIS in our offices;

-To never proceed with providing sums of money by wire transfers or debit orders or by any other means, without having first checked the identity and the authenticity of the person who is proposing or requesting such issuance or product, even if it is in exchange for a financial service or contract whatsoever;

-To check, on ICBC PARIS’s original website, the phone contact details, the address and, more generally, the validity and the authenticity of any information being provided to you by e-mail, by postal mail or by phone;

-To check directly with ICBC PARIS, by using only the contact details which are available on ICBC PARIS’s original website, if the person pretending to act in the name of ICBC PARIS or of any other ICBC entity is duly authorised to represent our institution;

-To inform us immediately of any improper or suspicious activity of which you have been made aware, which involves or may involve the ICBC name or any information relating to an ICBC entity.

IMPORTANT

We strongly advise caution and attention to all retail or natural persons concerning the risks (in particular financial and safety risks) relating to the provision of personal information or banking or financial information and/or to the provision of any funds to a person who is not duly authorised or empowered to represent ICBC PARIS.

ICBC PARIS as well as any representatives and any member company(ies) of the ICBC Group each disclaim expressly any liability in connection with the provision of information or the provision of funds to a person who is not duly authorised to act in the name and for the account of ICBC PARIS as well as for all consequences or damages (in particular of a financial nature) in connection with such actions.

ICBC (EUROPE) S.A., PARIS BRANCH
PARIS, 8 NOVEMBER 2017