周三（8月30日）德国联邦统计局公布的德国8月CPI年率初值升1.8%，表明8月德国通胀好于预期，但仍旧没有达到欧洲央行的目标。数据公布后，欧元兑美元反应平淡，交投于1.1927附近。

　　德国联邦统计局数据显示，德国8月CPI年率初值升1.8%，符合预期值升1.8%，好于前值升1.7%；8月CPI月率初值升0.1%，符合预期值升0.1%，不及前值升0.4%。

　　数据并显示，德国8月调和CPI年率初值升1.8%，好于预期值和前值（升1.7%分别为升1.5%）；8月调和CPI月率初值升0.2%，好于预期值升0.1%，不及前值升0.4%。

　　德国联邦统计局表示，数据显示，能源和食品成本是通胀的主要驱动因素，而服务业的成本则没有7月份那么强劲。

　　通胀仍未达到欧洲央行的目标

　　欧洲央行行长德拉吉在杰克逊霍尔全球央行年会发表讲话，敦促市场要对该行退出宽松的辩论保持耐心。他直言通胀尚未接近目标，需要更多时间来将欧元区大多数国家的通胀率提升至接近2%的目标。但他有信心随着产出缺口的弥补，通胀将会继续向目标靠近。

　　德拉吉在6月曾表示，欧洲央行将在秋季对QE做出决定，目前尚未出现多少迹象表明欧元区第二季度经济增长加快，更多的国家加入了经济复苏。欧盟统计局将于本周四（8月31日）公布欧元区8月未季调CPI年率初值，该数据或能进一步暗示欧洲央行下一步举动。