壳牌公司宣布,将于5月26日开始维护挪威Ormen Lange气田,但气田不会完全停产。 综合外电5月25日报道,荷兰皇家壳牌石油公司(Royal Dutch Shell PLC)表示,将于周三(5月26日)对其挪威Ormen Lange气田进行计划中的维护。 壳牌公司发言人Kirsten Smart表示,气田在26日将进行部分维护,天然气产量会有所下降,但气田不会完全停产。英国天然气交易商预计此次维护工作将持续一周时间左右。 Ormen Lange气田的日产能最多可达7,000万立方米,位于挪威海南部的More Basin。天然气经由Langeled管道流向北海的Sleipner天然气处理中心,然后再输送至欧洲大陆及英国;Langeled管道为全球最长的海底天然气管道。 通过Langeled管道从挪威往英国输送的天然气在5月份一直大幅波动,根据英国国家电网公司(National Grid)提供的数据,格林威治时间10:36,流量大约为45MCM(百万立方米),低于上周的60MCM/日。 (王洋 编译)
|