挪威国家石油公司表示,其将Peregrino油田40%的股权出售给了中化集团,但仍保留60%的所有权和经营权。 综合外电5月21日报道,挪威国家石油公司(Statoil)表示,其将巴西大型海上油田Peregrino 40%的股权出售给了中国第四大国有石油企业中化集团(Sinochem Group)。 挪威国家石油公司指出,其将保留该油田60%的所有权和经营权。预计该油田将从2011年初开始投入生产。 Peregrino油田位于距巴西海岸85千米的坎波斯盆地 (Campos Basin),油田所在地水深100米。 将Peregrino油田40%的股权转让之后,挪威国家石油公司对该油田所产石油的所有权将减少4万桶/天(根据2012的指导产量),归其所有的产量将在每天206万桶至216万桶之间。 (刘杰 实习编译)
|