尊敬的客户：

    为了能够向您提供更加丰富便捷的服务，中国工商银行将于2007年4月22日凌晨进行系统升级。此次升级我行将推出国际卡网上转账汇款、网上储蓄国债（凭证式）、网上外卡收单、电话银行跨行汇款、手机银行自助注册以及手机定制余额变动提醒等一系列产品和服务。
    国际卡网上转账汇款：您可使用牡丹国际卡通过个人网上银行方便的进行对外转账汇款。
    网上储蓄国债（凭证式）：今后如我行新代理发行凭证式国债，除营业网点外，您也可选择通过个人网上银行进行购买。
    网上外卡收单：实现了对境外银行VISA、MASTER卡进行网上购物的收单服务，帮助我行电子商务特约网站将客户拓展到全球范围。
    电话银行跨行汇款：只需到网点进行一次他行收款账户注册，您即可通过电话银行快速办理从我行向国内其他银行账户的跨行汇款业务。
    手机银行自助注册：您可在我行网站自助注册手机银行，办理账户明细查询、利率、汇率信息查询业务。如您还需开通转账汇款、消费支付、缴费等业务，建议您到我行营业网点办理手机银行信息变更业务。对于系统升级前已办理过信息变更业务的客户，我行将继续为您提供相应服务。
    手机银行定制余额变动提醒：如您是我行移动手机银行客户，升级后即可通过手机轻松办理余额变动提醒定制服务。对于联通手机银行客户的相关服务我行将稍后推出，敬请留意。
    升级期间如给您带来不便，敬请谅解。如有任何疑问，请致电我行客户服务热线95588。

中国工商银行
2007年04月18日