尊敬的客户：

　　根据中国人民银行通知，2009年8月14日16:00至8月15日18:00和8月21日16:00至8月22日18:00期间，中国人民银行小额支付系统和支票影像交换系统将暂停运行，届时我行将不能受理跨行小额支付业务和支票影像交换业务。系统暂停运行期间给您带来不便，敬请谅解，并建议您提前做好相关安排。如有任何疑问，请致电我行客户服务热线95588。　　
 

　　特此通告。

中国工商银行股份有限公司
2009年08月14日