欧盟委员会本周内第二次发行债券，此次出售价值47.5亿欧元的5年期债券，收入将作为紧急援助贷款提供给葡萄牙。

　　欧盟委员会（European Commission）25日本周内第二次发行债券，出售价值47.5亿欧元的5年期债券，以为葡萄牙提供紧急援助资金。

　　欧盟委员会在其公告中表示，此次债券发行收入将作为欧洲金融稳定安排（European Financial Stabilisation Mechanism）的一项贷款，在2011年6月1日提供给葡萄牙。

　　本周早些时候，欧盟委员会发行价值47.5亿欧元的10年期债券，以向爱尔兰和葡萄牙提供紧急援助资金。

　　欧盟委员会称，本周的两次债券发行后，将不会在第二季度内发行新债券。

　　注：本信息仅代表专家个人观点仅供参考，据此投资风险自负。